I miei libri di Harry Potter
Ciao
come ho scritto nel post precedente la passione per la lettura è nata con Harry Potter e questi sono i libri, le edizioni che ho
Questa è la prima serie che ho comprato
i primi cinque volumi li comprai tutti insieme nel 2005 e il sesto e il settimo appena uscirono, questa è l'edizione con copertina rigida e sovraccoperta.
Nel 2011 uscì una nuova edizione con una nuova traduzione e con nuove copertine, li presi
devo essere sincera non mi piace molto questa seconda traduzione preferisco la prima, infatti ricordo che quando finii di leggere l'ultimo libro che uscì nel 2013 mi venne la voglia di rileggerli con la prima traduzione e decisi di comprare l'edizione in brossura, pensavo fosse facile trovarli e invece mi resi conto che i libri in quell'edizione erano diventati introvabili, mi misi subito alla ricerca prima nelle librerie, poi su internet in tutti i siti di annunci e vendita libri usati
A fine anno sempre nel 2013, uscì un nuovo cofanetto per festeggiare i 15 anni anche questo con nuove copertine, e lo presi
queste per me sono le più belle copertine in assoluto, mi piacciono moltissimo e poi sono morbide al tatto peccato che hanno la seconda traduzione.
A metà 2014 riuscii finalmente a trovare tutti i volumi nell'edizione in brossura con la prima traduzione
a parte due volumi gli altri sono tutti usati, tenuti tutti bene tranne il quarto che è un po più "vissuto" (ha la copertina un pochino rotta e dei segni dentro a penna). Sono contenta di averli trovati è stata una lunga ricerca.
A fine 2014 uscii di nuovo un altra edizione e naturalmente ho preso anche quella
questa edizione ha la copertina rigida, la seconda traduzione e sinceramente le copertine non mi piacciono molto.
Tra i miei libri del mondo di Harry Potter non potevano mancare questi
ecco le due edizioni a confronto di "Gli animali fantastici: dove trovarli"
e di "Il Quidditch attraverso i secoli"
Ed ecco qua tutti i libri insieme
si forse si è capito io sono una grande fans di Harry Potter ^-^
La.ura
Ciao Laura cosa ne pensi dell edizione del 2014? Secondo te mi conviene acquistare questa usata a 50 euro o preferire la prima edizione con copertina rigida sovraccoperta nuova in libreria online a 77 euro totali? Grazie dei tuoi preziosi consigli e a presto
RispondiEliminaCiao davvero hai trovato tutti e 7 i libri prima edizione a 77 euro? Fortunata perchè ho visto che di solito li vendono a prezzi alti visto che sono fuori catalogo
EliminaIo prenderei quelli perchè ci sono più affezionata come certamente sai, i libri pubblicati dal 2011 in poi hanno la seconda traduzione (tassorosso diventa tassofrasso, il platano picchiatore diventa salice schiaffeggiante, i cognimi sono quelli originali inglesi ...) e a me piace un po meno questa nuova traduzione